Kad je Rièard Gatri napustio ostrvo, ja sam nadgledao njegov posao, ali sam zbog toga bio pod nadzorom i to je otežalo tajnost i skoro onemoguæilo putovanje.
Když Richard Guthrie opustil ostrov, bylo na mně, abych dohlížel na jeho podnik, ale z pozice všeobecně známý osoby pro mě bylo těžký, skoro nemožný, udržet to tajemství a jezdit sem.
Možda sam zbog toga ostao samo 35 minuta.
Možná proto jsem tam pobyl jen 35 minut.
Nemojte tako da govorite, pomislićete da sam zbog toga došla ovde.
Nemluvte tak. Budete si myslet, že jsem sem přišla, jenom abych to slyšela.
Ja sam zbog toga zapoèeo proces razvoda, gdje je njoj pripisana krivica.
Já jsem byl tedy nucen zahájit rozvodové řízení,... v němž ona vystupuje jako strana žalovaná.
Smušen sam zbog toga što sam zaljubljen u Saru.
A to proto, že miluji Sáru.
A mislim da sam zbog toga i uspješan i slavan.
A to je to co mi přineslo úspěch a slávu.
Možda sam zbog toga ja oficir, a ti nisi.
Možná to je důvod, proč já jsem důstojník a ty ne.
Moj brat se u Vijetnamu bori u nepotrebnom ratu, i ljuta sam zbog toga.
Proto se zlobím. Přesně tak, Curtisi.
Pa ja uvek stavljam karijeru ispred svojih veza i da budem iskrena, mnogo veèeri sam zbog toga sama.
Já vždycky dávám přednost kariéře před vztahem a upřímně, v popisu práce je hodně osamělých nocí.
Da li sam zbog toga loša osoba?
Dělá to ze mě zlého člověka?
Ako sam zbog toga zao, neka bude tako.
Jestli to ze mě dělá zlořáda, tak ať.
Poslat æu ovaj recept Avis, jako sam zbog toga uzbuðena.
Pošlu ten recept Avis. Jsem z toho naprosto nadšená.
I sponzoruša sam zbog toga što sam izabrala da budem.
Povrchní jsem jen proto že to předstírám.
Izgleda da sam zbog toga, nekako, to me èini, kao, tvojim pomoænikom ili tako nešto, zar ne?
Což mi asi nevyčítáš, jsem tak trochu tvůj asistent, ne?
Misliš da sam zbog toga plakala?
Myslíš, že kvůli tomu jsem brečela?
Želim nešto da te pitam, ali sam zbog toga zabrinuta.
Chci se tě zeptat na něco, co mě znepokojuje.
Nisam, i odgovoran sam zbog toga.
Opravdu jsem to nezvládl? Pak je to všechno má vina.
Ovde sam zbog toga da bi ti odustala.
Jsem tady, abych vás požádal, abyste to nechala být.
Ali nervozna sam zbog toga dokle bi mogao ići.
Jsem ale nervózní z toho, kam až by to mohlo zajít.
Videla da su u pitanju jabuke, pa sam zbog toga zvala.
Je to bedna od jablek, tak jsem vám radši dala vědět.
Zato što sam zbog toga dobila sina.
Protože to všechno mi dalo mého syna.
Sve što sam uradio, uradio sam zbog toga da im saèuvam živote.
Všechno, co jsem udělal, jsem udělal proto, aby je neusmrtila.
Valjda sam zbog toga èuo da se širi reè "izdaja".
Proto se asi všude šířilo slovo zrada.
Mislite da sam zbog toga ovdje?
Myslíte, že jsem přišel kvůli tomu?
Ali da li sam zbog toga manje brižni otac?
Ale dělá to ze mě méně milujícího otce?
I misliš da sam zbog toga neobièno dobro upoznao... Žensku anatomiju?
A vy si myslíte, že mi to umožnilo získat neobvyklé znalosti ženské anatomie?
Sve što sam uèinio, uèinio sam zbog toga.
Vše co jsem udělal za dobu co se to stalo směřovalo ke konci.
On ne razume zašto sam na brzinu otišao u Pariz, te sam zbog toga propustio našu godišnjicu braka.
Nechápe, proč jsem musel spěchat do Paříže a propásl tak naše 24. výročí naší svatby.
Ne želim tvoj savet ili tvoje preèice više, jer sam zbog toga zamalo dobio otkaz.
Už nechci tvé rady ani zkratky, protože jsem málem dostal padáka.
I sreæna sam zbog toga, ali to nema nikakve veze sa dr Hodžinsom.
A já jsem za to ráda, ale nemá to nic společného s dr. Hodginsem.
1.4661831855774s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Když Richard Guthrie opustil ostrov, bylo na mně, abych dohlížel na jeho podnik, ale z pozice všeobecně známý osoby pro mě bylo těžký, skoro nemožný, udržet to tajemství a jezdit sem. 